Oprema za automatizaciju garažnih, dvorišnih, brzopomičnih i industrijskih vratiju
U našoj ponudi možete pronaći različita rješenja za automatizaciju rezidencijalnih garažnih i dvorišnih, industrijskih te brzopomičnih vratiju. Uz motore nudimo i pripadajuću sigurnosnu i signalnu opremu poput daljinskih upravljača, fotoćelija i dr.
Zastupnik smo renomirane talijanske tvrtke FAAC Technologies, jednog od najvećih proizvođača ove vrste opreme u Europi, koja je prepoznata po svojoj kvaliteti na svjetskoj razini. Različiti modeli opreme provjereni su i testirani kako bi garantirali maksimalnu sigurnost i zadovoljili sve kriterije kvalitete.
Automatika za klizna dvorišna vrata
Automatika za dvorišna vrata maksimalno racionalizira prostor te otvara prolaz brzo i jednostavno. Ovisno o dimenzijama, težini te načinu otvaranja nudimo adekvatna rješenja za otvaranje kliznih i krilnih dvorišnih vrata. FAAC automatika za klizna vrata omogućuje pouzdano, sigurno i jednostavno upravljanje pristupom.
Zahvaljujući naprednoj tehnologiji, sustavi su prilagođeni različitim vrstama kliznih vrata – od privatnih i stambenih objekata do komercijalnih i industrijskih prostora.
Pri odabiru odgovarajućeg motora ključni parametri su težina krila vrata i učestalost korištenja.
FAAC automatika za klizna vrata temelji se na dvije tehnologije (elektromehaničkoj i hidrauličkoj) prilagođene različitim zahtjevima i uvjetima korištenja.
Obje osiguravaju pouzdan rad i fleksibilnost primjene. Elektromehanička tehnologija odlikuje se svojom jednostavnošću, pouzdanim radom i odličnim omjerom cijene i kvalitete.
Hidraulička tehnologija omogućuje visoke performanse, pouzdanost i dugotrajan rad. Zahvaljujući preciznoj izvedbi, idealna je za zahtjevne primjene i intenzivno korištenje.
FAAC 746 C i 844 C – 230 V
Elektromehanički motori za klizna vrata s naprednom upravljačkom elektronikom koja omogućuje podesivu brzinu, glatko ubrzavanje i usporavanje te precizno otkrivanje prepreka.
Max.težina krila: 400–600 kg(746C)/1.800 kg (844C)
Max. širina krila: 40–50 m(746C)/40 m (844C)
Max. brzina: 9,6–12 m/min(746C)/ 9,6 m/min (844C)
Učestalost korištenja: kontinuirana uporaba
Napajanje: 230 V
FAAC 740 i 741 – (230 V)
Elektromehanički motori za klizna vrata koji kombiniraju pouzdan rad, jednostavno upravljanje i napredne sigurnosne funkcije.
Opremljeni su integriranom upravljačkom jedinicom i enkoderom za precizno upravljanje kretanjem te detekciju prepreka.
Modeli 740 C i 741 C dodatno omogućuju podešavanje brzine, povezivanje putem naprednih komunikacijskih tehnologija i smanjenu potrošnju energije u stanju mirovanja.
Max. težina krila 500 kg (740) 900 kg (741)
Max. širina krila 15 m
Max. brzina 12–14 m/min
Napajanje 230 V
FAAC C720 – (24 V)
Elektromehanički motor za klizna vrata s patentiranom FAAC tehnologijom koja osigurava visoku energetsku učinkovitost i pouzdan rad.
Opremljen je magnetskim graničnim prekidačem i elektroničkim enkoderom s funkcijom promjene smjera pri detekciji prepreke, čime se povećava sigurnost korištenja.
Max. težina krila: 400 kg
Max. širina krila: 15 m
Max. brzina: 18 m/min
Učestalost korištenja: kontinuirana uporaba
Napajanje: 24 V
FAAC C4000I – ugradbeni motor za klizna vrata (24 V)
Kompaktni motor za diskretnu ugradnju unutar stupova vrata, čime se zadržava njihov estetski izgled.
Omogućuje tih i uglađen rad, a zahvaljujući patentiranom BUS 2EASY enkoderu osigurava precizno pozicioniranje i pouzdano otkrivanje prepreka, čak i nakon prekida napajanja.
Max. težina krila: 400 kg
Max. širina krila: 8 m
Max. brzina: 16 m/min
Napajanje: 24 V
FAAC C851 – (230 V)
Snažan elektromehanički motor namijenjen zahtjevnim primjenama koje zahtijevaju veliku brzinu otvaranja i kontinuirani rad.
Opremljen je integriranom električnom kočnicom i frekvencijskim pretvaračem koji omogućuje precizno podešavanje brzine.
Maks. težina krila: 1.800 kg
Maks. širina krila: 20 m
Maks. brzina: 40 m/min
Učestalost korištenja: Kontinuirana uporaba (100 %)
Napajanje: 230 V
Automatika za krilna dvorišna vrata
FAAC automatika za krilna vrata omogućuje sigurno, pouzdano i jednostavno otvaranje i zatvaranje vrata, prema unutra ili prema van.
Zahvaljujući hidrauličkoj, elektromehaničkoj i HYbrid tehnologiji, sustavi pružaju dugotrajan rad i prilagodljivost različitim zahtjevima.
Prikladni su za jednokrilna i dvokrilna vrata, od privatnih i stambenih objekata do komercijalnih i industrijskih prostora.
Pri odabiru odgovarajućeg motora ključni su dimenzije i težina vratnog krila te konstrukcija vrata. Dostupni su modeli s vanjskom montažom te podzemni i integrirani motori.
FAAC automatika za krilna vrata temelji se na tri tehnologije razvijene kako bi odgovorile na različite zahtjeve i uvjete korištenja.
Hidraulička tehnologija odlikuje se visokim performansama, izdržljivošću i pouzdanim radom. Idealna je za zahtjevne primjene i intenzivno korištenje.
Elektromehanička tehnologija je jednostavna i učinkovita tehnologija koja osigurava pouzdan rad uz odličan omjer cijene i kvalitete.
HYbrid tehnologija kombinira snagu i pouzdanost hidrauličkih sustava s fleksibilnošću 24 V DC tehnologije, pružajući visoke performanse i prilagodljivost različitim uvjetima korištenja.
FAAC 392 C – Elektromehanički motor sa zglobnom rukom
Elektromehanički motor sa zglobnom rukom za automatizaciju krilnih vrata.
Odlikuje se modernim dizajnom, pouzdanim radom i mogućnošću smanjene potrošnje energije u stanju mirovanja.
Maks. širina krila: 2,5 m (uz električnu bravu)
Učestalost korištenja: kontinuirana uporaba
Dodatne značajke: mogućnost napajanja putem solarnih panela i energetski učinkovit način rada u mirovanju uz dodatni XLC modul.
FAAC 402 – Hidraulički motor za krilna vrata (230 V)
Kompaktni hidraulički motor za krilna vrata, idealan za ugradnju u prostore s ograničenim prostorom za montažu.
Opremljen je kućištem otpornim na koroziju i nepovoljne vremenske uvjete, čime se osigurava pouzdan i dugotrajan rad.
Maks. širina krila: 1,8–3 m (uz električnu bravu)
Učestalost korištenja: 55 ciklusa/sat
Napajanje: 230 V
FAAC 400 – Hidraulički motor za krilna vrata (230 V)
Snažan hidraulički motor za krilna vrata koji omogućuje iznimno tih, pouzdan i siguran rad.
Opremljen je sustavom za ručno deblokiranje zaštićenim ključem, dok hidraulička blokada kod modela CBC i CBAC pruža dodatnu zaštitu od neovlaštenog otvaranja.
Maks. širina krila: 2,2–7 m (uz električnu bravu)
Učestalost korištenja: 50–70 ciklusa/sat
Napajanje: 230 V
FAAC S418 – Elektromehanički motor za krilna vrata (24 V)
Elektromehanički motor za krilna vrata s podesivom velikom brzinom otvaranja i zatvaranja.
Zahvaljujući višepoložajnom montažnom nosaču omogućuje jednostavnu ugradnju bez zavarivanja, dok integrirani mehanički graničnici osiguravaju precizno zaustavljanje vrata.
Maks. širina krila: 2,3–2,7 m (uz električnu bravu)
Učestalost korištenja: kontinuirana upotreba
Napajanje: 24 V
FAAC 412 – Elektromehanički motor za krilna vrata (230 V)
Elektromehanički motor za krilna vrata koji se odlikuje pouzdanim radom, jednostavnom ugradnjom i održavanjem.
Zahvaljujući mehanizmu kočenja ne zahtijeva dodatnu električnu bravu, a opremljen je praktičnom polugom za ručno deblokiranje.
Maks. širina krila: 1,8 m
Učestalost korištenja: 18 ciklusa/sat
Napajanje: 230 V
FAAC 770N – Podzemni elektromehanički motor (24V/230V)
Podzemni elektromehanički motor za krilna vrata koji omogućuje diskretnu ugradnju bez narušavanja izgleda vrata.
Zahvaljujući praktičnoj konstrukciji, pristup motoru moguć je bez skidanja vratnog krila, a patentirani sustav omogućuje ručno deblokiranje s unutarnje i vanjske strane.
Maks. težina krila: 500 kg
Maks. širina krila: 2–3,5 m (uz električnu bravu)
Učestalost korištenja: kontinuirana uporaba (24 V) / S3 30 % (230 V)
Napajanje: 24 V ili 230 V
Automatika za
garažna vrata
Za automatizaciju garažnih kućnih, odnosno rezidencijalnih vrata nudimo nekoliko vrsta stropnih i bočnih motora, različite snage i frekvencije rada.
Ovisno o dimenzijama, težini te načinu otvaranja vrata nudimo adekvatna rješenja za svaki objekt.
FAAC automatika za garažna vrata omogućuje sigurno, pouzdano i jednostavno upravljanje, uz visoku energetsku učinkovitost i praktično korištenje
FAAC automatika za garažna vrata temelji se na dvije tehnologije – hidrauličkoj i elektromehaničkoj, prilagođenima različitim zahtjevima i uvjetima korištenja. Hidraulička tehnologija odlikuje se visokim performansama, izdržljivošću i pouzdanim radom. Idealna je za zahtjevne primjene i intenzivno korištenje. Elektromehanička tehnologija je jednostavna i učinkovita tehnologija koja osigurava pouzdan rad uz odličan omjer cijene i kvalitete.
FAAC D550 – Motor za podizno-preklopna garažna vrata (230 V)
Elektromehanički motor za garažna vrata koji omogućuje sigurno, pouzdano i energetski učinkovito upravljanje.
Opremljen je enkoderom za zaštitu od prignječenja te mogućnošću zasebnog podešavanja brzine i sile pri otvaranju i zatvaranju. Ugrađena LED rasvjeta i sustav za ručno deblokiranje dodatno olakšavaju korištenje.
Maks. težina vrata: 10 kg/m²
Učestalost korištenja: 35 ciklusa/sat
Napajanje: 230 V
Dodatne značajke: Niska potrošnja energije u stanju mirovanja (manje od 0,5 W) i mogućnost deblokiranja s vanjske strane pomoću ključa.
FAAC D600, D700 HS i D1000 – Elektromehanički motori za garažna vrata (24 V)
Elektromehanički motori za garažna vrata s remenskim ili lančanim prijenosom, koji omogućuju pouzdan rad, jednostavnu ugradnju i sigurno upravljanje.
Opremljeni su elektroničkim sustavom usporavanja i detekcijom prepreka s automatskom promjenom smjera kretanja.
Maks. vučna/potisna sila:
D600: 600 N
D700 HS: 700 N
D1000: 1.000 N
Maks. brzina: 12 m/min (D700 HS)
Napajanje: 24 V
FAAC 580 – Hidraulički motor za garažna vrata (230 V)
Zaštita od prignječenja zahvaljujući hidrauličkom sigurnosnom sustavu.
Snažan, tih i pouzdan motor koji osigurava dugotrajan rad. Sigurno zadržavanje vrata u otvorenom položaju, čak i pri jakom vjetru.
Maks. dimenzije vrata (Š × V): 3,5 × 3 m (6 × 4 m uz dva motora)
Maks. težina vrata: 15 kg/m²
Učestalost korištenja: 60 ciklusa/sat
Napajanje: 230 V
Automation for industrial doors
FAAC industrijska vrata namijenjena su skladištima, proizvodnim pogonima, utovarno-istovarnim zonama i drugim objektima s velikim otvorima.
Omogućuju jednostavno, sigurno i učinkovito otvaranje i zatvaranje, a dostupna su u izvedbama s vertikalnim ili bočnim pomicanjem te rolo sustavom otvaranja.
FAAC sustavi automatike za industrijska vrata idealni su za upravljanje posebno teškim vratima koja su izložena intenzivnoj uporabi i čestim ciklusima otvaranja i zatvaranja.
Za rad u slučaju nestanka električne energije, sustavi mogu biti opremljeni mehanizmom za ručno deblokiranje, pomoću užeta ili vitla.
390 – Elektromehanički pogon 230 V sa zglobnom rukom
Otvaranje pomoću teleskopske ruke.
Ugradnja pogona izravno na jedno od dva krila vrata.
Ručno deblokiranje pogona s unutarnje ili vanjske strane objekta.
560 – Hidraulički pogon 230 V
Otvaranje i zatvaranje pomoću teleskopske ruke.
U slučaju nestanka električne energije, mehanizam za deblokiranje omogućuje ručno otvaranje i zatvaranje vrata.
Zaštita od prignječenja osigurana je parom premosnih ventila.
Dodatna oprema
FAAC dodatna oprema omogućuje pouzdano upravljanje i visoku razinu sigurnosti različitih sustava automatike za vrata i druge sustave kontrole pristupa poput rampi, podiznih stupova i dr.
Razvijene primjenom suvremenih tehnologija, ove komponente povećavaju učinkovitost i sigurnost sustava te osiguravaju usklađenost s važećim standardima.
FDS sustav – Daljinski upravljači
s 2 i 4 kanala
FAAC FDS (FAAC Digital Signature) daljinski upravljači koriste naprednu tehnologiju digitalnog potpisa i AES-128 enkripciju za visoku razinu zaštite od neovlaštenog kopiranja signala. Dostupni su u izvedbama s 2 i 4 kanala.
Dvostruka frekvencija: automatska komunikacija na 433,92 i 868,35 MHz za pouzdan prijenos signala.
Visoka sigurnost: AES-128 enkripcija i napredne Secure Vault™ i TrustZone® tehnologije za zaštitu od kloniranja.
Jednostavno programiranje: brzo dodavanje novih daljinskih upravljača putem funkcije samoučenja ili izravno na prijamniku.
Kompatibilnost: mogućnost korištenja s postojećim FAAC SLH sustavima.
XTO omniDEC – Daljinski upravljači s 2 i 4 kanala
FAAC XTO omniDEC univerzalni su daljinski upravljači koji podržavaju više sustava kodiranja, omogućujući upravljanje različitim automatiziranim sustavima jednim uređajem.
Dostupni su u izvedbama s 2 i 4 kanala.
Dvije frekvencije: 433,92 i 868,35 MHz.
Univerzalna kompatibilnost: podrška za SLH, SLHP, SL i DS sustave kodiranja, uz mogućnost korištenja različitih kodova na pojedinim kanalima.
Jednostavno programiranje: intuitivno podešavanje i promjena kodiranja uz dvobojni LED indikator. Ergonomski dizajn: kućište otporno na ogrebotine, oblikovano za sprječavanje slučajnog aktiviranja. Dugotrajnost: učinkovito napajanje jednom baterijom CR2032.
XP 20 D – Podesive zidne fotoćelije
FAAC XP 20 D serija sigurnosnih fotoćelija namijenjena je zaštiti prolaza i detekciji prepreka kod automatskih vrata i rampi. Dostupne su u nekoliko izvedbi, prilagođenih različitim zahtjevima ugradnje.
XP 20 D: standardni sustav s napajanjem odašiljača i prijamnika od 24 V.
XP 20B D: BUS 2easy tehnologija s jednostavnim spajanjem putem dvije nepolarizirane žice. Omogućuje povezivanje do 16 parova fotoćelija i zaštitu od smetnji uzrokovanih vanjskim izvorima svjetlosti.
XP 20W D: prijamnik s napajanjem 12/24 V i odašiljač s mogućnošću baterijskog napajanja, bez potrebe za polaganjem kabela do odašiljača. Podržava do 4 para fotoćelija i zaštitu od svjetlosnih smetnji.
XLED – LED signalno svjetlo
FAAC XLED signalno svijetlo namijenjeno je vizualnoj signalizaciji rada automatskih vrata i rampi. Zahvaljujući snažnom LED osvjetljenju, osigurava dobru vidljivost i tijekom dana.
Univerzalno napajanje: 24 V DC, 115 V AC i 230 V AC.
Integrirana antena: kompatibilnost s prijamnicima frekvencija 433 i 868 MHz.
Fleksibilna montaža: mogućnost postavljanja na stup ili bočnu površinu.
Moderan dizajn: jednostavno uklapanje u različita arhitektonska okruženja.
XTR B – Čitač TAG privjesaka
FAAC XTR B kompaktan je elektronički čitač TAG privjesaka namijenjen kontroli pristupa i upravljanju automatskim vratima i rampama. Odlikuje se modernim dizajnom, jednostavnom instalacijom i naprednim mogućnostima upravljanja.
Kompaktan dizajn: kućište dubine samo 21 mm.
Neograničen broj TAG privjesaka: mogućnost pojedinačne ili grupne registracije te upravljanja glavnim i dodatnim privjescima.
Fleksibilno upravljanje: jednokanalni ili dvokanalni rad, s impulsnim naredbama ili upravljanjem tijekom držanja privjeska uz čitač.
Intuitivno korištenje: različite funkcije aktiviraju se načinom približavanja TAG privjeska čitaču.
XKP – Upravljačke tipkovnice za kontrolu pristupa
FAAC XKP serija elektroničkih tipkovnica omogućuje sigurno upravljanje automatskim vratima i rampama putem korisničkih kodova. Dostupni su modeli XKP W 433, XKP W 868 i XKP B, s mogućnošću pohrane do 255 korisničkih kodova.
Do 255 korisničkih kodova za upravljanje pristupom.
Dva načina rada:
EASY – svakom korisničkom kodu dodijeljena je jedna naredba.
ADVANCED – jedan kod može aktivirati jednu ili više dostupnih naredbi.
Visoka sigurnost: zaštita od neovlaštenog aktiviranja, čak i u slučaju oštećenja ili kratkog spoja priključnog kabela.
Automatika
za brzopomična
klizna vrata
FAAC automatska klizna vrata idealno su rješenje za postizanje maksimalne udobnosti, energetske učinkovitosti i sigurnosti tijekom korištenja. Omogućuju nesmetan prolaz, tih rad i optimalno iskorištavanje prostora, uz visoku razinu prilagodljivosti različitim objektima i potrebama korisnika.
FAAC kontinuirano razvija inovativne tehnologije kojima povećava energetsku učinkovitost automatskih vrata, smanjuje toplinske gubitke i osigurava veću udobnost korisnika. Među njima se ističu Energy Saving i AIRSLIDE sustavi.
Obje FAAC tehnologije doprinose smanjenju potrošnje energije, nižim troškovima poslovanja i većoj udobnosti korisnika.
Energy Saving tehnologija prepoznaje smjer kretanja pješaka, sprječava nepotrebna otvaranja i skraćuje vrijeme tijekom kojeg vrata ostaju otvorena. Time se smanjuju toplinski gubici, potrošnja energije za grijanje i hlađenje te povezani operativni troškovi.
AIRSLIDE – Integrirana zračna zavjesa: ovaj sustav objedinjuje automatska klizna vrata i zračnu zavjesu integriranu u gornji dio okvira vrata. Zračna zavjesa stvara barijeru između unutarnjeg i vanjskog prostora, smanjujući prodor hladnog zraka zimi i toplog zraka ljeti.
Osim što doprinosi uštedi energije, AIRSLIDE ograničava ulazak prašine, nečistoća i insekata te sprječava neugodno strujanje zraka u blizini ulaza. Zahvaljujući potpuno integriranom i diskretnom dizajnu, pojednostavljuje ugradnju i održavanje.
AS3000 serija – Automatika za klizna vrata
FAAC AS3000 serija automatskih pogona za klizna vrata namijenjena je jednostrukim, dvokrilnim i teleskopskim vratima. Sustavi omogućuju pouzdan rad, visoku energetsku učinkovitost i sigurnost, uz prilagodbu različitim dimenzijama i težinama vratnih krila.
Nosivost: do 300 kg za jednokrilna i do 200 + 200 kg za dvokrilna vrata.
Širina prolaza: 700 – 3000 mm / 800 – 3000 mm, ovisno o izvedbi.
Kompatibilnost: aluminijski profili TK20, TK35 i TK50 (20, 35 i 50 mm).
AIRSLIDE tehnologija: mogućnost integracije zračne zavjese za smanjenje toplinskih gubitaka i veću udobnost korisnika.
AIRSLIDE – Automatska klizna vrata s integriranom zračnom zavjesom
FAAC AIRSLIDE sustav kombinira automatska klizna vrata i integriranu zračnu zavjesu, osiguravajući energetsku učinkovitost, veću udobnost i bolju kvalitetu zraka. Idealan je za trgovine, supermarkete, urede, bolnice, zračne luke i druge javne prostore.
Integrirana zračna zavjesa smanjuje toplinske gubitke i prodor vanjskog zraka. U kombinaciji s pogonom FAAC A1400 AIR i tehnologijom Energy Saving optimizira otvaranje i zatvaranje vrata te sprječava nepotrebne gubitke energije.
Mogućnost ugradnje automatski resetirajućeg antipanik sustava u skladu s normom EN 16005.
Energetska učinkovitost: poboljšanje do 62 %.
Kvaliteta zraka: poboljšanje do 62 %.
Udobnost prostora: poboljšanje do 48 %.
Širina prolaza: 2500 – 4800 mm.
TK35 RC3 – Protuprovalna automatska klizna vrata
FAAC TK35 RC3 automatska su klizna vrata s protuprovalnom zaštitom, robusnom aluminijskom konstrukcijom i mogućnošću integracije zračne zavjese. Namijenjena su objektima s visokim zahtjevima za sigurnost, energetsku učinkovitost i pouzdanost.
Protuprovalna zaštita: posebni sigurnosni profili širine 35 mm i višetočkovni sustav zaključavanja.
Sigurnosno ostakljenje: staklo klase P5A ili P6B, uz mogućnost izvedbe s niskoemisijskim staklom.
Integrirana zračna zavjesa: certificirana izvedba sa zračnom zavjesom ili bez nje.
Podna vodilica: ugradbena vodilica od nehrđajućeg čelika duž cijele širine vrata.
Toplinska i zvučna izolacija: obodne brtvene četkice.
Dugotrajnost: projektirani vijek trajanja od milijun radnih ciklusa.
Širina prolaza: 850 – 1800 mm.
A1400 AIR – Automatika za klizna vrata
FAAC A1400 AIR serija automatskih pogona za klizna vrata namijenjena je sigurnom i učinkovitom upravljanju prolazima, uključujući evakuacijske izlaze, u skladu s europskom normom EN 16005.
Zahvaljujući inovativnoj Energy Saving tehnologiji, sustav prepoznaje smjer kretanja pješaka i optimizira vrijeme otvaranja i zatvaranja vrata, čime se smanjuju nepotrebna otvaranja, toplinski gubici i potrošnja energije.
Maksimalna težina krila:
Standardna izvedba: 200 kg / 2 × 110 kg
Teleskopska izvedba: 2 × 120 kg / 4 × 60 kg
DM izvedba: 250 kg / 2 × 180 kg
XBO – Sustav za otvaranje vrata u nuždi
FAAC XBO sigurnosni je sustav namijenjen automatskim kliznim vratima na evakuacijskim putovima. Omogućuje otvaranje vratnih krila u nuždi, osiguravajući brz i siguran izlaz iz objekta..
Djelomično otvaranje: otvaranje samo pomičnih vratnih krila.
Potpuno otvaranje: otvaranje pomičnih i polufiksnih vratnih krila.
Povećana sigurnost korisnika i smanjeni troškovi održavanja.
Certifikat EN 16005 za primjenu na evakuacijskim putovima sa sustavom otvaranja u nuždi.
Automatika za
brzopaketirajuća vrata
Brzopaketirajuća vrata namijenjena su zahtjevnim industrijskim okruženjima s intenzivnim prometom i čestim ciklusima otvaranja i zatvaranja.
Idealna su za proizvodne pogone, skladišta i tehničke prostore gdje su važni brzina prolaza, sigurnost i kontrola temperature.
Brzo otvaranje: brzina do 2 m/s (ovisno o modelu)
Otpornost na vjetar: certificirana do klase 4, ovisno o izvedbi
Pouzdanost: konstrukcija prilagođena intenzivnoj svakodnevnoj uporabi.